Neuvěřitelné se stalo skutečností. 
Od pátku 20.9.2024 otevíráme!

To znamená:
1. V lese jsi na vlastní nebezpečí, respektuj uzavírky a dávej pozor na nenadálé překážky!
2. Do pátku nech traily vyschnout, měkká místa neznič!
3. Parkuj pouze na hlavním oficiálním parkovišti na Mrtvém jezeře.
4. Odstraň případné nově spadlé větve, zlepšíš zážitek z jízdy dalším bikerům.
5. Nezapomeň přispět na údržbu trailů.

https://trutnovtrails.cz/podportenas/

Traily zcela v provozu:
Všechny přístupové cesty, Panský i Floutkův stoupák, Bunkr, Střílna, Jezevec, Krakonoš, Rýbrcoul, Perník, Boulder, Modřín, Schody, Myší díra, Ptačí perspektiva, Trubka.

Částečně uzavřené:
Floutek cca 300metrů u Perníkové chaloupky
Koza 2. Sekce u Krokodýla a závěrečná modrá sekce na dojezdu

Zcela uzavřené:
Dlouhodobě Žiletka a 5 buků, nově Ádr expres Úpa trail a Jeskyňka s Whistler sekcí.

Užijte si víkend a sledujte případné změny.
Těšíme se na Vás. Team TT.

The unbelievable has come true. We open on Friday!

That means:
1. You are in the forest at your own risk, respect the closures and watch out for sudden obstacles!
2. Let the trails dry by Friday, don’t destroy the soft spots!
3. Park only in the main official parking lot at Dead Lake.
4. Remove any newly fallen branches, you will improve the riding experience for other bikers.
5. Don’t forget to donate to trail maintenance.

https://trutnovtrails.cz/podportenas/

Trails fully opened:
All access trails, Panský and Floutek’s climb, Bunkr, Střílna, Jezevec, Krakonoš, Rýbrcoul, Perník, Boulder, Modřín, Schody, Myší díra, Ptačí perspektiva, Trubka.

Partially closed:
Floutek approx. 300m near the Gingerbread House
Kozí 2. Section at Crocodile (part with the ride ln the tree) and the final blue section on the finish.

Completely closed:
Long term Žiletka and 5 buků, newer Ádr express, Úpa trail and Pod Jeskyňkou with Whistler section.

Enjoy the weekend and keep an eye out for any changes.
We are looking forward to seeing you there. 
Team TT.